韓国ドラマ『秘密の森』シーズン1 あらすじ・見どころ

『秘密の森』シーズン1とは?

『秘密の森（비밀의 숲）』は、2017年6月から7月にかけてtvNで放送された全16話のドラマです。検察のスポンサー殺人事件をきっかけに、組織の闇に迫っていく本格ミステリーです💓

主人公は、感情をほとんど感じない検事ファン・シモク（황시목）。
演じたのはチョ・スンウです。
彼とタッグを組むのが、正義感が強く情の厚い刑事ハン・ヨジン（한여진）で、ペ・ドゥナが演じています。
チョ・スンウはこの作品で、2018年の百想芸術大賞テレビ部門の男性最優秀演技賞を受賞しました🏆

あらすじ(ネタバレなし)

検察関係者の不正を告発すると連絡してきた男が、待ち合わせ場所で遺体となって見つかります。シモクは早い段階で容疑者を逮捕し、事件は一度解決したかに見えます。ところが、その容疑者は最後まで無実を訴えます。そして「真犯人は別にいる」という証拠が出てきたことで、物語は大きく動き出します。

見どころ

① 感情のない検事という主人公
シモクは表情も声も静かなまま、事実だけを積み上げて真相に迫ります。
感情を見せないからこそ、ふとした瞬間の小さな変化が胸に残ります。

② 「検察」という組織の中で進む物語
誰が味方で誰が敵なのか、最後まで簡単には見えません。
回を重ねるごとに登場人物の見え方が変わっていきます。

③ シモクとヨジン、正反対の二人
冷静な検事と、情に厚い刑事のバディです。
信頼関係が少しずつ育っていく過程も、見どころのひとつです✨

「ミセン」「シグナル」が好きな方におすすめの理由

「ミセン」が好きな方へ
『ミセン』は、組織の中で働く人のリアルを描いた作品でした。『秘密の森』は舞台こそ検察ですが、組織の論理と個人の信念がぶつかる点は共通しています。「組織の中で、人はどう生きるのか」というテーマに惹かれた方は、きっと楽しめます。

「シグナル」が好きな方へ
『シグナル』のような、事件の真相に少しずつ迫っていくミステリーが好きな方にもぴったりです。張りめぐらされた伏線が、終盤に向けて一本につながっていきます。社会派の骨太な世界観も近いです。

ドラマで覚えたい韓国語

ドラマのタイトルは「秘密の森」ですが、韓国語では「비밀의 숲(ピミレ スプ)」と言います🌳
「～の」にあたる「의」は、書くときは「의」ですが、文の中では「エ」と読みます。ドラマを観ながら、ぜひ耳をすませてみてください👂

よくある質問

Q. 『秘密の森』の日本での配信先は?
配信サービスは時期によって変わります。視聴の際は、お使いの配信サービスで最新の配信状況をご確認ください。

Q. シーズン2も観たほうがいい?
シーズン１は単体でも完結した物語として楽しめます😊
シーズン２はシーズン１の２年後を舞台にした続編で、シモクやヨジンをはじめ前作の主要人物がほぼそのまま登場するため、シーズン１を先に観ておくとキャラクターの関係性がより深く味わえます☕

Q. どんな人でも楽しめる?
もちろん楽しめます💪
검사（検事）、형사（刑事）、진실（真実）など、作中で繰り返し出てくる単語を先に知っておくと、耳で拾える言葉が増えて楽しさもぐっと広がります。
Frenzzのレッスンでも、こうしたドラマ由来の語彙を教材として取り入れることがあります💁‍♀️

まとめ

『秘密の森』シーズン１は、「ミセン」「シグナル」が好きな方にこそ観てほしい一作です🎬ミステリーとして楽しめるうえに、観終わったあとも余韻が残ります🫧

横浜・関内エリアで韓国語を学ぶなら、Frenzz（フレンズ）にお任せください。
「ひとつひとつのつながりを大切に」、ドラマを字幕なしで楽しめるレベルまで一緒に学んでいきましょう✨
ドラマ・韓国語に関する他の記事は👇もあわせてご覧ください。
体験レッスンのお申し込みはお気軽にどうぞ🙋‍♀️

関連記事～おすすめドラマ～

🫟ロマンスなし・おすすめ（社会派、サスペンス）
何年経っても色褪せない韓国ドラマ「ミセン－未生－」の魅力とは✨
韓国ドラマ『시그널（シグナル）』― 過去と現在をつなぐ、一台の無線機

💛ロマンスあり・胸に来る
韓国ドラマ「女の香り」は名作？キム・ソナ×イ・ドンウクのおすすめ作品を解説📽️